7. Ceza Dairesi 2012/24528 E.,  2013/10420 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5411 sayılı kanuna muhalefet
HÜKÜM : Beraat, hükümlülük

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
I- Katılan banka vekilinin, 2011/252 esas sayılı dosya ile birleştirilmesine karar verilin 2011/144 Esas sayılı dosyasında sanıklar ... ve ... hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede;
a) Resmi Evrakta Sahtecilik suçu nedeniyle verilen beraat hükümleri yönünden;
Açılan davanın niteliğine göre suçtan doğrudan doğruya zarar görmeyen ve kamu davasına katılma hakkı bulunmayan katılan banka vekilinin hükmü temyize hakkı bulunmadığından katılan banka vekilinin temyiz talebinin 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE,
b) Bankacılık Zimmeti suçu nedeniyle verilen beraat hükümleri yönünden;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre katılan banka vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle sanıklar hakkındaki beraat hükümlerinin ayrı ayrı ONANMASINA,
II- Sanık ... müdafiinin, mahkemenin 2010/252 Esas sayılı dosyasında sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede;
1- Zimmet suçunun konusunu oluşturan 7.246,30 TL'nin, suç tarihindeki ekonomik koşullar ve paranın satın alma gücüne nazaran değerinin az olduğu gözetilerek, cezadan 5411 sayılı yasanın 160/son maddesi uyarınca indirim yapılmaması,
2- Suç tarihinde ... Bankası ... Şubesinde Şef olarak görev
yapan sanığın, 5237 sayılı TCK'nun 53/1.maddesinde belirtilen hak ve yetkilerden birini kötüye kullanmak suretiyle atılı suçu işlemesi söz konusu olmadığı halde, sanık hakkında hapis cezasına mahkumiyetinin kanuni sonucu olarak aynı maddenin 5.fıkrasının uygulanması,
Yasaya aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi'uyarınca hükmün BOZULMASINA, 09.05.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.