7. Ceza Dairesi 2010/6850 E.,  2011/2151 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 2863 Sayılı Kanuna Muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülüklerine, müsadereye, 1 adet sikkenin müze müdürlüğüne teslimine,

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanıklar ..., ..., ..., ... ve ... hakkında 2863 sayılı yasanın 74/2.maddesine muhalefet suçundan kurulan hükme yönelik temyiz üzerine yapılan incelemede,
Hükmolunan cezanın miktar ve nevine, müsaderesine karar verilen dava konusu eşyaların değerine göre hükmün temyizi kabil bulunmadığından, 21 Temmuz 2004 gün ve 25529 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5219 sayılı kanunun 2.maddesinin c bendi ile değişik 1086 sayılı HUMK.nun 427 ve 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 305/1 ve 317.maddeleri uyarınca sanıklar müdafiinin temyiz isteğinin REDDİNE,
Sanık ... hakkında 2863 sayılı yasanın 67/1.maddesine muhalefet suçundan dolayı kurulan hükme yönelik temyiz üzerine yapılan incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 24.02.2011 tarihinde oyçokluğuyla karar verildi.
KARŞI OY
Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 03.02.2009 tarih ve 2008/11-250 Esas - 2009/13 karar sayılı kararında belirtildiği üzere; "Suçun işlenmesiyle mağdurun veya kamunun uğradığı zararın, aynen iade, suçtan önceki hale getirme veya tamamen giderilmesinde zarar yönünden, kanaat verici basit bir araştırma ile belirlenecek maddi zararların esas alınması, manevi zararların bu kapsama dahil edilmemesi" gerektiği görüşü benimsendiği halde, mahkemece bu konuda hiç bir araştırma yapılmaksızın ve sanığa belirlenecek zararı giderip gidermeyeceği hususu da sorulmaksızın, CMK.nun 231/6 ve 9.maddelerine aykırı biçimde sanığın zararı gidermediğinden bahsedilerek yasal olmayan gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi usul ve yasaya aykırı bulunduğundan sayın çoğunluğun görüşüne katılmıyoruz.