7. Ceza Dairesi 2010/11218 E.,  2013/4796 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5490 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Dosyada bulunan Mersin Cumhuriyet Başsavcılığı'nın yetkisizlik kararına ekli soruşturma evrakı ve ekleri onaysız fotokopi olup, anılan belgelerin aslına uygunluğu onaylattırılmadan CMK 219. maddesine aykırı davranılması,
Sanığın savunmalarında ve temyiz dilekçesinde hakkında Mersin 1. Ağır Ceza Mahkemesinde atılı eylem ile ilgili olarak açılmış bulunan davanın devam ettiğini belirttiği, UYAP kayıtlarında yapılan incelemede sanık hakkında Mersin 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2008/360 Esas sayılı resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarından açılmış dava dosyasının bulunduğu ve suç tarihinin temyiz incelemesine konu dosya ile aynı olduğu cihetle, Mersin 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin anılan dosyasının getirtilip incelenerek, dosyanın ilgili kısımlarının onaylı fotokopisinin dosya arasına konulmasından sonra, her iki dosya arasında bağlantı bulunması halinde birleştirilmesi ile sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerekirken eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabul ve uygulamaya göre de;
3) Sanık hakkında tayin olunan para cezasının taksitle tahsiline karar verilirken, 5237 sayılı TCK'nun 52/4. maddesi hükmüne aykırı olarak ve infazda tereddüt oluşturacak şekilde taksit aralığının karar yerinde gösterilmemesi,
4) 01.03.2008 tarihli Resmi gazetede yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5739 Sayılı Yasanın 4 ve 5 nci maddeleri ile 5237 Sayılı TCY'nın 50 nci ve 5275 Sayılı Yasanın 106 nci maddelerinde yapılan değişiklikler gözetilmeden hüküm kesinleştikten sonra Cumhuriyet savcılığınca yapılan tebligata rağmen otuz gün içinde seçenek yaptırımın gereklerinin yerine getirilmesine başlanmaması veya başlanıp da devam edilmemesi hâlinde, kısa süreli hapis cezasının tamamen veya kısmen infazına karar verileceği ve bu kararın derhâl infaz edileceği hususunda TCK.nun 50/6.maddesi uyarınca sanığa ihtarat yapılmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün sair yönleri incelenmeksizin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04/03/2013 günü oybirliğiyle karar verildi.