7. Ceza Dairesi 2008/12817 E.,  2010/9660 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : 2565 Sayılı Yasaya Aykırılık
HÜKÜM : Sanık ...'ın hükümlülüğüne, sanık ...'ın beraatine

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-0 yer Cumhuriyet Savcısının temyiz dilekçesi içeriğine göre sanık ... yönünden verilen beraat kararını temyiz ettiği anlaşılmakla; CMUK 310.maddesi hükmü uyarınca bir ay olarak belirlenen yasal süresinden sonra, 15.11.2006 tarihinde hükmü temyiz etmiş bulunan o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz talebinin 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 317.maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2-Sanık ...'ın temyiz talebine yönelik yapılan incelemede; 647 sayılı kanunun 4.maddesine göre "Uygulamada asıl mahkumiyet, bu madde hükümlerine göre çevrilen para cezası veya tedbirdir. Bu hükmün uygulanması, kanun yollarına başvurmada engel teşkil etmez" hükmünün yer aldığı ancak bu düzenlemenin 5237 sayılı TCK'da yer almaması nedeniyle 5237 sayılı TCK.nun 50/5.maddesinde öngörülen düzenleme nazara alınarak, hükmolunan cezanın nevi ve miktarına göre 21.07.2004 gün ve 25529 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5219 sayılı yasanın 3.maddesinin (B) bendi ile değişik olup 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 305/1 ve 317.maddeleri uyarınca hükmün temyizi kabil bulunmadığından sanığın temyiz isteminin REDDİNE, 22.6.2010 günü oybirliğiyle karar verildi.