6. Ceza Dairesi 2013/22355 E.,  2013/19610 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, Mala zarar vermek, Konut dokunulmazlığını bozmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

I- Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde;

Yüze karşı 04.03.2013 tarihinde verilen hükme karşı yasal süresinden sonra 20.03.2013 günü temyiz isteminde bulanan sanık ...’in bu konudaki isteğinin, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollaması ile 1412 sayılı CMUK.nun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,

Adli sicil kaydına göre, kasıtlı suçtan hükümlülüğü bulunan sanık ... hakkında, 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesinin uygulama olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede;

II-Sanık ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde;

Yakınan ... ...’a yönelik konut dokunulmazlığını bozma suçundan hüküm kurulurken, 5237 sayılı Yasanın 116/1. maddesiyle belirlenen 6 ay hapis cezasının aynı Yasanın 119/1-c maddesi uyarınca bir kat artırım sonucu 12 ay yerine 1 yıl olarak fazla cezaya hükmedilmiş ise de, anılan Yasanın 62. maddesiyle 1/6 oranında indirim sonucu cezanın doğru belirlenmesi karşısında sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanık ...’nın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin kısmen istem gibi ONANMASINA, 10.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.