6. Ceza Dairesi 2013/15066 E.,  2013/18073 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Yağma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanık ... savunmanı 13.02.2013 tarihli dilekçesiyle kararı temyiz etmesine karşın, on sekiz yaşından küçük olan sanık ...'ın 30.04.2013 tarihli dilekçesiyle “...temyizi bozmak istiyorum, cezamı yatmak istiyorum.” şeklinde beyanda bulunmuş ise de: 5271 sayılı CMK'nın 266. maddesinin 3.fıkrasındaki ''150 nci Maddenin ikinci fıkrası uyarınca, kendisine müdafi atanan şüpheli veya sanıklar yararına kanun yoluna başvurulduğunda veya başvurulan kanun yolundan vazgeçildiğinde şüpheli veya sanık ile müdafiin iradesi çelişirse müdafiin iradesi geçerli sayılır.'' hükmü gözetilerek yapılan incelemede:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre sanıklar ... ve ... savunmanı ile sanık ...'in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 24.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.