6. Ceza Dairesi 2012/8998 E.,  2014/16802 K.

Tebliğname No : 6 - 2010/245447
MAHKEMESİ : Urla 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 03/03/2010
NUMARASI : 2009/473 (E) ve 2010/83 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

5252 sayılı Yasanın 9/3. maddesi uyarınca, hükümlü yararına olan hüküm, önceki ve sonraki kanunların ilgili bütün hükümleri olaya uygulanarak ortaya çıkan sonuçların birbiriyle karşılaştırılması suretiyle bulunacağından, hükümlünün, gece vakti, yakınana ait bakkal dükkanına, iş yerinin muhkem ve sağlam olan kapısını kırarak girip pek fahiş değerde eşyaları çalması gelişen eylemde; 765 sayılı TCK'nun 493/1, 522; 5237 sayılı TCK’nun 142/1-b, 143, 53; 116/4, 53; 151/1, 53. maddelerinin ayrı ayrı ve bir bütün olarak olaya uygulanarak, konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarıyla ilgili uzlaşma hükümleri de dikkate alınarak, verilmesi gereken cezalar ayrı ayrı tespit edilip, sonuç cezalar karşılaştırılarak lehe olan yasa belirlenip uygulama yapılması gerekirken, yazılı şekilde eksik ve denetime olanak vermeyecek biçimde hüküm kurulması;

Bozmayı gerektirmiş, hükümlü İ.. A..'ın temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, infaz aşamasında verilen uyarlama kararlarının hükümlü yararına kazanılmış hak oluşturmayacağının gözetilmesine, 02/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.