5. Hukuk Dairesi 2012/4191 E.,  2012/10799 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Taraflar arasındaki kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili için açılan ilk davada, saklı tutulan bölümün tahsili davasından dolayı yapılan yargılama sonunda: Davanın kabulüne dair verilen yukarıda gün ve sayıları yazılı hükmün Yargıtay'ca incelenmesi, davacılar vekili yönünden verilen dilekçe ile istenilmiş olmakla dosyadaki belgeler okunup iş anlaşıldıktan sonra gereği görüşülüp düşünüldü. - K A R A R - Dava, kamulaştırmasız el atılan taşınmaz bedelinin tahsili için açılan ilk davada saklı tutulan bölümün tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, davacılar vekilince temyiz edilmiştir. Taraflar arasında görülüp kesinleşen önceki davada tespit edilen bedel esas alınmak suretiyle davanın kabulüne karar verilmesinde bir isabetsizlik görülmemiştir. Ancak; Yargılama giderlerinin, vekalet ücreti dahil olmak üzere aleyhine hüküm kurulan davalı idareden tahsili yerine, aksi düşünce ile davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmesi, Doğru değilse de; bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, A) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasında yeralan (Yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına) cümlesinin ve kararın açıklanması şerhinin son paragrafının çıkartılmasına, yerlerine gerekçeli kararın hüküm fıkrasının ikinci paragrafı olarak (Davacı tarafından yapılan 12.00-TL posta masrafı ve 1.226,79 TL harçtan peşin alınan 306,70 TL harcın davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiye 920.09 TL bakiye harcın davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına) cümlesinin eklenmesine, B) Gerekçeli kararın hüküm fıkrasına ayrı bir bent olarak (Avukatlık Asgari Ücret Tarifesince hesaplanan 2.500,00 TL nisbi vekalet ücretinin davalı idareden tahsili ile davacı tarafa ödenmesine) cümlesinin yazılmasına, Hükmün böylece DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istenildiğinde iadesine, temyize başvurma harcının Hazineye irad kaydedilmesine, 24.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.