5. Ceza Dairesi 2012/12368 E.,  2013/6813 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme (iki kez), zincirleme hakaret
HÜKÜM : Zincirleme görevi yaptırmamak için direnme ve zincirleme hakaret suçlarından mahkümiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
Sanığın temyiz dilekçesi içeriğinden yalnızca hakkındaki mahkümiyet hükümlerine yönelik talebi olduğu anlaşılmakla temyiz incelemesinin görevi yaptırmamak için direnme ve hakaret suçları ile sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Suçta kullanılan ve sanığa ait olan adli emanetin 2010/956 sırasında kayıtlı bıçağın müsaderesi hakkında mahkemesince her zaman karar verilmesi mümkün bulunmuş, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında "5237 sayılı TCK'nın 53/3. maddesine göre 53/1-c maddesinde yer alan kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili haklarından koşullu salıverilme tarihine, 53/l-a, b, c, d, e maddesinde yazılı diğer haklarından 53/2. maddesi gereğince hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" şeklinde hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın CMUK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkralarında yer alan “Sanık hakkında 5237 Sayılı TCK'nun 53/1-a-b-d-e madde ve fıkralarındaki hak yoksunluklarının bihakkın tahliye tarihine; aynı madde ve fıkranın c bendindeki hak yoksunluğunun şartla tahliye tarihine kadar uygulanmasına" şeklindeki ibarenin çıkartılması ve hüküm fıkralarına "Sanığın 5237 sayılı TCK'nun 53/3. maddesine göre

53/1-c maddesinde yer alan kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri ile ilgili haklarından koşullu salıverilme tarihine, 53/1. maddesinde yazılı diğer haklardan 53/2. maddesi gereğince hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 18/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.