4. Hukuk Dairesi 2016/55 E.,  2016/3347 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacılar ... ve diğerleri vekili Avukat .. tarafından, davalılar ... ve diğeri aleyhine 23/11/2012 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın reddine dair verilen 19/06/2014 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacılar vekili ve davalı ... tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Davacıların temyiz dilekçesinin 2. sayfasında bahsedilen 2009 yılındaki şikayetle ilgili verilen takipsizlik dosyasının ve .. 2010/307 esas sayılı dosyalarının gerekirse davacılardan sorularak netleştirilip ilgili takipsizlik ve ceza dosyaları belirlenerek, incelenmek üzere eklenmesi için dosyanın geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda gösterilen eksikliğin tamamlanarak, temyiz incelemesi için tekrar Dairemize gönderilmek üzere dosyanın mahalline GERİ ÇEVRİLMESİNE 15/03/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.