4. Hukuk Dairesi 2012/5190 E.,  2012/15831 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı ... vekili Avukat ... tarafından, davalı ... vdl. aleyhine 16/07/2007 gününde verilen dilekçe ile maddi ve manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 09/02/2012 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Davalılar vekilinin 10/10/2012 tarihli dilekçeyle temyiz isteminden vazgeçtiği anlaşılmakta ise de "temyizden feragat" yetkisini içerir vekaletnamenin dosya arasında olmadığı anlaşıldığından davalılar tarafından verilen ve "temyizden feragat" yetkisini de içerir vekaletnamenin dosya arasına konulmak üzere dosyanın mahal mahkemesine geri çevrilmesine 31/10/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.