4. Ceza Dairesi 2017/8422 E.,  2018/7670 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre ve tehdit suçunun Ailenin Korunmasına Dair Kanuna aykırılık suçuyla birlikte işlendiği iddia edilmekle dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Sanık ...'ın tehdit eylemini 4320 sayılı Kanunun 2. maddesine aykırılık eylemi ile birlikte işlemesi ve bu suç nedeniyle Yasa gereği dosyanın tefrik edilerek Aile Mahkemesine gönderilmesi karşısında, anılan suça ilişkin dosyanın neticesinin araştırılarak sanığın hukuksal durumun bu kapsamda değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'ın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18.04.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.