4. Ceza Dairesi 2017/6203 E.,  2017/23157 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Sanıklar hakkında yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde,
Kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre, karar tarihi itibariyle hükümlerin temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca katılan ...'ün tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2-Sanıklar hakkında, tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyize gelince,
Sanığın hakaret ve tehdit eylemlerinde bulunduğuna dair tanıklar ... ve ...'nın katılanı destekleyen beyanları olması karşısında, katılanın beyanının soyut olduğundan söz edilerek ve tanık ifadelerindeki anlatım farklılıklarının çelişki bulunduğundan bahsedilerek yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan ...'ün temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 24/10/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.