4. Ceza Dairesi 2014/55307 E.,  2019/7609 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın sorgusunda, olay günü kardeşi olan mağdur ile gözetimleri altındaki koyunların dağa gitmesi nedeniyle tartıştıklarını, önce mağdurun kendisine ve babasına küfür ettiğini, bunun üzerine mağdura değnek ile vurarak "seni öldüreceğim" şeklinde beyanda bulunduğunu, amacının kardeşini korkutmak olduğunu üzerine atılı suçlamayı bu şekilde kabul ettiğini belirtmesi karşısında; dosya kapsamındaki beyanlara göre mağdur ile sanık arasında önceye dayalı husumetin bulunmaması da dikkate alındığında, sanığın mağduru darp ederken, mağdura söylediği "seni öldüreceğim" şeklindeki sözün tehdit kastıyla gerçekleşip gerçekleşmediği yöntemince tartışıldıktan, ayrıca sanığın tehdit kastı ile hareket ettiğinin kabulü halinde, savunması doğrultusunda ayrıca olayın çıkış sebebi ve gelişimi üzerinde durularak sonucuna göre TCK'nın 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün sanık hakkında uygulanma olanağının da düşünülmesinden sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ve yetersiz gerekçeyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 29/04/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.