4. Ceza Dairesi 2010/19981 E.,  2010/17618 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, Hakaret HÜKÜM : Hükümlülük, Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1- Hakaret suçuna ilişkin kararda öngörülen cezanın nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu, Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca sanık ... müdafiinin tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE, 2- Tehdit suçuna ilişkin olarak temyizin kapsamına göre yapılan incelemede; 5271 sayılı CYY.nın 327/1, 328 ve "Avukatlık Ücret Tarifesi"nin 13/1-5 madde ve fıkraları uyarınca mahkumiyet, beraat, "ceza verilmesine yer olmadığına" biçiminde davayı esastan sonuçlandıran kararlarda, ücreti vekalete hükmolunacağı gözetilip, beraat eden sanığın müdafiisi için bu yönde karar verilmemesi, Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN başkaca yönleri incelenmeksizin BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 26.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.