4. Ceza Dairesi 2009/7451 E.,  2011/6879 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit,yaralama,kötü muamele
HÜKÜMLER : Hükümlülük, beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Sanıklar ... ve ... hakkında yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde;
O Yer Cumhuriyet Savcısınca yapılan temyz süresinde olmadığı diğer temyiz edenler yönünden ise kararda öngörülen cezalarının nitelik ve niceliğine göre hükmün temyiz edilemez olduğu,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak, O Yer Cumhuriyet Savcısı, katılan ... vekili , sanık ... müdafiinin TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2- Sanık ... hakkında tehdit, sanık ... hakkında aile bireylerine kötü davranma suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
a) O Yer Cumhuriyet Savcısı tarafından yapılan temyize yönelik incelemesinde;
Dilekçenin süresi içinde verilmediği,
Anlaşıldığından, 5320 sayılı Yasanın 8/1 ve 1412 sayılı CYY.nın 317.maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak, O Yer Cumhuriyet Savcısının TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
b) Katılan ... vekili ve katılan sanık ... müdafiinin temyizlerine gelince;
Suçların oluştuğu 05.03.2003 tarihine göre temyiz süreci içinde dava zamanaşımının gerçekleştiği,
Anlaşıldığından katılan ... vekili ve katılan sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde bulunmakla, sanıklar yararına olduğu anlaşılan 765 sayılı TCY.nın 102/4,104/2 ve 5271 sayılı CYY.nın 223.maddeleri uyarınca, tebliğnameye aykırı olarak KAMU DAVALARININ DÜŞÜRÜLMESİNE, 24.05.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.