4. Ceza Dairesi 2009/3398 E.,  2011/4872 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Tehdit, hakaret HÜKÜM : Hükümlülük

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; 1-Sanık hakkında hakaret suçundan kurulan hükümde, TCY'nm 62.maddesi uyarınca 1/6 indirim yapılarak 4 ay 5 gün hapis cezası yerine ,4 ay 4 gün hapis cezası tehdit suçunda da TCY'nın 43/1 maddesi uyarınca 1/4 artırım ile 62.maddesi uyarınca 1/6 indirim yapılarak 7 ay 8 gün hapis cezası yerine 6 ay 25 gün hapis cezası verilerek eksik cezalara hükmedilmesi, 2-Hapis cezasına mahkum olan sanığın 5237 sayılı TCK.nun 53.maddesi uygulamasında a,b,d,e bentlerinde gösterilen hakları mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, c bendindeki hakları koşullu salıvermeye kadar kullanamayacağının gözetilmemesi, 3-Sanık müdafiinin 07.11.2006 tarihli oturumdaki lehe olan hükümlerin uygulanması isteminin TCY.nın 50.maddesindeki hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesi ile TCY.nın 51.maddesi kapsamında ertelemeyi de içerdiği halde, bu konularda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, 4-Tekerrüre esas hükümlülüğü bulunan sanık hakkında, TCY.nın 58.maddesinin uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri ile ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 5320 sayılı yasanın 8.maddesi gereğince yürürlükte olan 1412 sayılı CYY'nın 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakların saklı tutulmasına, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.04.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.