4. Ceza Dairesi 2008/17137 E.,  2010/17486 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Mağdurun zihin özürlü olduğuna ilişkin kanıtlar karşısında, CYY 239/2 uyarınca kendisine vekil atanmaması,
2- Sanık ...'nin zihin özürlü olduğu anlaşılan karısı mağduru darp ettiği, iddia, ikrar ve olaydan hemen sonra alınan rapor ile doğrulanması, mağdurun kocası ve kayınpederi olan diğer sanığın da bu yaralama olayından önce mağduru zaman zaman dövdükleri, komşuların dahi duyabileceği şekilde devamlı aşağıladıkları tanık Vecdi ... özellikle ...'nun anlatımlarından anlaşılmasına karşın hükümlülükleri yerine, yerinde olmayan gerekçelerle beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki bozma düşüncesine uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine 26.10.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.