3. Ceza Dairesi 2015/3804 E.,  2015/19319 K.

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Katılanın yaralanmasına ilişkin düzenlenen.........Merkezinin 14.02.2013 tarih ve 134 sayılı raporuna göre “ katılanın diş kökünde kırık meydana gelecek şekilde yaralandığı ve yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilemeyecek ölçüde” olduğu belirtilmesine rağmen, eylemin TCK'nin 86/1. maddesi gereğince Asliye Ceza Mahkemesinde görülmesi gerektiği gözetilmeden, görevsiz mahkemede yargılamaya devamla hüküm tesisi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla istem gibi BOZULMASINA, 08.06.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.