3. Ceza Dairesi 2015/28359 E.,  2016/8178 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraat, düşme

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Müşteki sanık ...'ın sanık ...'i tehdit ettiğinin soruşturma aşamasında tanık tarafından doğrulandığı kovuşturma aşamasında ise tanığa bu durum açıklattırılmadan eksik incelemeyle tehdit suçundan ... hakkında beraat kararı verilmiş ise de tehdit suçuna yönelik aleyhe başvuru olmadığından bu husus temyiz incelemesine konu edilmemiştir.
Oluşa ve dosya içeriğine göre, müşteki sanıkların karı-koca oldukları suç tarihinde evde kavga ettikleri ve karşılıklı olarak birbirlerini yaraladıkları, ilk ifadelerinde de bu doğrultuda beyanda bulundukları, doktor raporları ve tanık ifadesi ile de olayın bu şekli ile doğrulandığı, kovuşturma aşamasında verdikleri ifadelerin kendilerini suçtan kurtarmaya yönelik olduğu gözetilmeden, sanıklar hakkında eşe karşı yaralama suçundan mahkumiyet kararıverilmesi gerekirken, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 31.03.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.