3. Ceza Dairesi 2014/41992 E.,  2015/16475 K.

MAHKEMESİ : ... Asliye Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın mağdurlar eşi ve oğlunu yaraladığının mağdur ... 'ın soruşturma aşamasında alınan beyanı, mağdurların adli raporları ve sanığın eşini koltuğa ittiğine dair savunması ile sabit olmasına rağmen sanığın eşini ve oğlunu basit yaralama suçundan mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 11.05.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.