3. Ceza Dairesi 2014/40458 E.,  2015/17852 K.

Tebliğname No : 1 - 2013/341278
MAHKEMESİ : Ödemiş Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 13/06/2013
NUMARASI : 2012/316 (E) ve 2013/150 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Mağdur vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
05.03.2013 tarihli duruşma günü itibariyle 15 yaşından büyük ve medeni hakları kullanmaya ehil yaşı küçük mağdurun şikayetçi olmadığını beyan etmesi karşısında, mağdur ve vekilinin katılan sıfatını kazanamadıkları dikkate alınarak, taraf sıfatı bulunmaması nedeniyle mağdur vekilinin temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
2) Sanık müdafiinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27/05/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.