3. Ceza Dairesi 2014/31215 E.,  2015/6717 K.

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Gerekçeli karar başlığında 25/07/2010 olan suç tarihinin hatalı yazılmış ise de; bu hususun mahallinde düzetilmesi mümkün görülmüştür. Katılanın aşamalardaki değişmeyen beyanları ile uyumlu 25/07/2010 adli raporundaki “dış bacak yanda ciltte ekimoz” şeklindeki yaralanma bulgusuna ve dosya içeriğine göre sanığın katılanı yaraladığı sabit olmasına rağmen mahkumiyeti yerine yazılı şekilde raporunda darp izi olmadığı gerekçesiyle beraat kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23.02.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.