3. Ceza Dairesi 2014/30207 E.,  2015/6293 K.

Tebliğname No : 3 - 2013/87134 MAHKEMESİ : Batman 1. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 08/02/2013 NUMARASI : 2011/1588 (E) ve 2013/212 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Mağdure M.. G..'in temyiz itirazları yönünden yapılan incelemede; Mağdurenin 02/03/2012 tarihli duruşmada sanık hakkında şikayetçi olmadığını beyan etmiş olması karşısında, mağdurenin kararı temyiz hakkı bulunmadığından, temyiz talebinin aynı kanunun 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 2) Sanığın temyiz itirazları yönünden yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.