3. Ceza Dairesi 2014/13917 E.,  2014/39494 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Beraate ve ceza verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Suça sürüklenen çocuklar ..., hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükmüne ilişkin katılan vekili tarafından yapılan temyiz itirazının incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 2) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün katılan vekili tarafından yapılan temyiz itirazının incelenmesinde; İşlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılayamama ve fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişmemesi nedeniyle hakkında ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilen suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nin 31/2. maddesi uyarınca zorunlu olarak çocuklara özgü güvenlik tedbirine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 01.12.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.