3. Ceza Dairesi 2013/30074 E.,  2014/16622 K.

MAHKEMESİ : Kocaeli Çocuk Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) Suça sürüklenen çocukların soruşturma aşamasındaki savunmalarında, yeğenlerini dövdükten sonra konuşmak için kendilerini çağıran grubun yanına gittiklerinde kendilerine vurmaları nedeniyle karşılık verdiklerini, bu grubu dağıttıktan sonra kahveden çıkıp gelen mağdurların sopa ve hortumlarla kendilerine saldırmaları üzerine, kendilerinin de mağdurlara vurduklarını beyan etmeleri karşısında, suça sürüklenen çocuklar hakkında haksız tahrik hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması, 2) Suça sürüklenen çocuklara verilen kısa süreli hapis cezası 5237 sayılı TCK'nin 50/1-a. maddesi gereğince adli para cezasına çevrilirken uygulanan kanun maddesinin hükme yazılmaması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk Y.. Ö.. ve suça sürüklenen çocuklar R.. Ö.. ve M.. A.. müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 29/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.