3. Ceza Dairesi 2013/17504 E.,  2014/7207 K.

Tebliğname No : 3 - 2012/10743 MAHKEMESİ : Tire 1. Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 13/10/2011 NUMARASI : 2011/304 (E) ve 2011/289 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında hem eşine karşı kasten basit yaralamaya teşebbüs hem de kızına karşı kasten basit yaralama suçlarından iki kez cezalandırılması istemiyle dava açılmasına rağmen, hangi suçtan karar verildiği belirli olmayacak şekilde tek hüküm kurulması , Bozmayı gerektirmiş, üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 24.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi