3. Ceza Dairesi 2012/7224 E.,  2013/10972 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanık ...'in üzerine atılı suç ile ilgili olarak mağdurun yargılama devam ederken ölmesi karşısında, 5271 sayılı CMK'nin 253. maddesi uyarınca mağdurun yasal mirasçıları belirlenerek uzlaştırma yoluna gidilmeksizin yargılamaya devamla hüküm kurulması,
2) 5237 sayılı TCK'nin 52. maddesinin adli para cezasının taksitlendirilmesini de kapsadığı ve hükmedilen adli para cezasının ödenmediği takdirde hapis cezasına çevrilebileceğinin kararda gösterilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 18.03.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.