3. Ceza Dairesi 2012/27545 E.,  2013/29361 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Mağdurun 25/12/2009 dilekçesi ve 05/01/2010 tarihli celsedeki beyanıyla sanık hakkındaki şikayetinden vazgeçtiği, sanığa yargılama aşamasında TCK'nin 73/6. maddesi uyarınca şikayetten vazgeçmeyi kabul ... etmediğinin sorulmadığı, ancak gerekçeli kararın sanığa tebliğ edildiği, sanığın hükmü temyiz etmeyerek şikayetten vazgeçmeyi kabul ettiği anlaşıldığından, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre o yer Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09/09/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.