3. Ceza Dairesi 2012/16612 E.,  2013/17964 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet, düşme Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü: 1) Sanık hakkında kasten yaralama ve kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan hükümlere yönelik o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde: O yer Cumhuriyet savcısının 22.01.2008 tarihli hükme karşı 1412 sayılı CMUK'un 310. maddesinde öngörülen süre geçtikten sonra 07.03.2008 tarihli dilekçe ile yaptığı temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK'un 317.maddesi uyarınca isteme aykırı REDDİNE, 2) Sanık hakkında kasten yaralama ve kasten yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan hükümlere yönelik sanığın ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde: Olay günü sanık ile mağdur ... arasında çıkan tartışmada sanığın motor kaskının kırıldığı, daha sonra sanık ile mağdur ...'in tekrar karşılaşmaları üzerine sanığın mağdur ...'den kaskının parasını istediği,mağdur ...'in parasının olmadığını söylemesi üzerine sanığın mağdurun boynunda asılı olan para kesesini alıp kaçması karşısında, sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK'nin 150/1.maddesinde düzenlenen yağma suçunu oluşturup oluşturmayacağı yönünde değerlendirme yapılması gerektiği, eylemin bu niteliği itibariyle kanıtların takdiri ve yargılama görevinin Ağır Ceza Mahkemesine ait olacağı gözetilerek görevsizlik kararı verilip, dosyanın görevli Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmesi gerekirken, yargılamaya devamla hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve üst Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 02/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.

... ... ... ... ... 2.Heyet Başkanı