3. Ceza Dairesi 2012/15232 E.,  2013/21720 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Sanık hakkında hakaret ve yaralama suçundan kurulan hükümlerin temyiz itirazlarının incelenmesinde; 1) Tanık ...'ın aşamalardaki ifadelerinde sanığın, katılana hakaret ettiğini beyan etmesi karşısında, hangi delile neden itibar edildiğinin gerekçeli kararda tartışılmadan sanık hakkında hakaret suçundan beraat kararı verilmesi, 2) Mağdurun 26.02.2007 tarihinde eşi olan sanık tarafından dövülerek evinden kovulduğunu iddia etmesine rağmen uzun sayılabilecek bir süre geçtikten sonra sanık hakkında şikayetçi olması, taraflar arasında devam etmekte olan boşanma davasının bulunması ve sanığın da atılı suçu kabul etmemesi karşısında, sanığın üzerine atılı müsnet yaralama suçunu işlediğine dair mağdurun iddialarına yönelik gerekli araştırma yapılmadan eksik kovuşturmaya dayalı olarak hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ile sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 27/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.