3. Ceza Dairesi 2011/3950 E.,  2012/33956 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların mahkumiyetlerine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Katılan ..., hükmü sanık ..., ... ve ... yönünden kararı temyiz ettiğinden kendisine karşı bu sanıklar tarafından işlenmiş suç olmadığı için dolayısıyla hükmü temyiz hakkı olmadığından 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince talebinin REDDİNE,
2) Sanık ...'ın mağdure ...'ye karşı işlediği hayvanı tehlike yaratacak şekilde serbest bırakma suçundan verilen hükmün incelenmesinde;
Sanık hakkında hükmolunan cezanın tür ve miktarına göre; 21/7/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Yasanın 3-B maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK'un 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihi itibariyle kesin olduğundan temyizi mümkün olmadığından temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
3) Sanıklar ..., ... ve ...'ın katılan ...'ye karşı işledikleri kasten yaralama suçundan verilen hükmün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar ... ve ... müdafii ile sanık ...'ın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün talebe uygun olarak ONANMASINA, 10.10.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.