3. Ceza Dairesi 2011/31857 E.,  2012/24754 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine ve ceza verilmesine yer olmadığına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine;Ancak,
1)5271 sayılı CMK’nin 191/3-b maddesine aykırı olarak iddianame okunmadan sanıkların sorgusu yapılmak suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2)Akıl hastası olan mağdur sanık ... Çiftçi'ye CMK'nin 234/2. Maddesi uyarınca istemi aranmaksızın görevlendirilen müdafiine CMK'nin 238/2. maddesi uyarınca kamu davasına katılmak isteyip istemediklerinin hatırlatılmaması,
Bozmayı gerektirmiş o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeyen hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 13.06.2012gününde oybirliğiyle karar verildi.