3. Ceza Dairesi 2011/29545 E.,  2011/22502 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın beraatine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın ilk müracaatında, sanığın kendisini müracaat günü de dahil olmak üzere bir haftadır dövdüğünü ısrarla beyan etmesine ve alınan doktor raporunda katılanın kol ve bacağında eskiye dayalı morlukların bulunduğunun tespit edilmesine göre katılanın beyanının çelişkili olduğu ve somut delil bulunmadığı gerekçesiyle yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12/12/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.