3. Ceza Dairesi 2011/23706 E.,  2011/19338 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1-Sanık hakkında eşine karşı kasten yaralama suçundan hükmedilen 1.500 TL tutarındaki adli para cezasına ilişkin kararın, verilen cezanın türüne ve miktarına göre CMUK'nun 305.maddesine göre kesin nitelikte bulunduğundan sanık müdafiinin bu karara yönelik temyiz taleplerinin aynı yasanın 317. maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanık hakkında eşine karşı kasten yaralama suçundan hükmedilen 3.000 TL tutarındaki adli para cezasını içeren karara ilişkin sanık müdafiinin temyiz itirazlarının yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 28/11/2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.