3. Ceza Dairesi 2011/21910 E.,  2012/41024 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın, katılanı bıçak ile hayati tehlikeye sebep olacak şekilde yaraladığının kabulü karşısında, 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1.d-son maddeleri uyarınca sanığa hükmedilecek cezanın alt haddinin 5 yıldan az olamayacağının gözetilmemesi, 5237 sayılı TCK'nin 50. maddesine göre; sadece kısa süreli hapis cezalarının adli para cezasına çevrilebileceği, sanık hakkında belirlenen sonuç cezanın ise 1 yıldan uzun süreli olması sebebiyle 5237 sayılı TCK'nun 50. maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesinde yasal imkansızlık bulunmasına rağmen, yazılı şekilde TCK'nin 50. maddesi uygulanarak hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi,aleyhe temyiz istemi bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.12.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.