3. Ceza Dairesi 2011/14882 E.,  2012/12692 K.

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
I-Sanık hakkında 11/06/2007 ve 27/03/2007 tarihli kasten yaralama fiilleriyle ilgili kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelemesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve taktirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II-Sanık hakkında aile bireylerine kötü muamele ve 4320 sayılı Kanuna muhalefet fiilleriyle ilgili kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelemesinde;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Sanık hakkında aile bireylerine kötü muamele suçunda; 5237 sayılı TCK' nin 232. maddesinde düzenlenen kötü muamele suçunun oluşması için mağdura yönelik fiillerin süreklilik arz etmesi ve kanunda düzenlenen fiillerden farklılaşması gerektiği, tek başına bıçakla saç kesme olayının bu suçun tipikliğine uymayacağı, fiilin sanığın eşi olan mağdura yönelik kasten yaralama olduğu, keza bu fiille ilgili kasten yaralama suçundan mahkumiyet hükmü kurulduğu gözetilmeksizin sanığın bu suçtan ayrıca mahkumiyetine karar verilmesi,
b) Sanık hakkında 4320 Sayılı Kanuna muhalefet suçunda; 4320 sayılı Kanun, 6284 Sayılı Kanunun 23. maddesi ile yürürlükten kaldırıldığından, sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 29/03/2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.