3. Ceza Dairesi 2010/8747 E.,  2012/5556 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair,

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak;
1-Sanık hakkında verilen cezanın kamuya yararlı bir işte çalıştırılması seçenek yaptırımına çevrilirken sanığa gönüllü olup olmadığının sorulmaması,
2-Sanığın adli sicil kaydındaki Kemah Asliye Ceza Mahkemesi'ne ait 12.07.2006 tarihli kasten yaralama suçuna ilişkin 11.09.2006 tarihinde kesinleşen erteli 7 ay 15 ... hapis cezasının getirtilerek silinme koşullarının oluşup oluşmadığının tespit edilerek 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı kanunla değişik 5271 sayılı CMK'nun 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun tartışılması lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 16.02.2012 gününde oy birliğiyle karar verildi.