3. Ceza Dairesi 2009/577 E.,  2011/20702 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi

HÜKÜM : Sanık ...'nın beraatine, ... mahkumiyetine, cezasının teciline dair,
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1- Sanık ... hakkında 6136 sayılı yasaya muhalefet ve yaralama suçu nedeniyle kurulan hükme yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
5.8.1988 doğumlu olup 1.7.2005 suç tarihinde 18 yaşını doldurmadığı ve adli sicil kaydı bulunmadığı anlaşılan sanık hakkında 5395 sayılı yasanın 23. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii, müdahil vekili ve O Yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair hususlar incelenmeksizin hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA,
2-Sanık ... hakkındaki beraat kararına yönelik temyiz itirazları üzerine yapılan incelemede,
Sanık hakkında basit yaralama suçundan açılmış bir dava bulunmadığından tebliğnamedeki karşı düşünceye iştirak edilmemiştir.
Tanık ...'ın beyanına göre sanığın diğer sanık ...'ı müdahili yaralaması hususunda azmettirdiği gözetilmeden sanığın müsnet suçtan cezalandırılması yerine yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, müdahil vekili ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 5.12.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.