2. Hukuk Dairesi 2012/24516 E.,  2013/9945 K.

MAHKEMESİ :Küçükçekmece 5. Aile Mahkemesi TARİHİ :10.5.2012 NUMARASI :Esas no:2011/288 Karar no:2012/343

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davacı tarafından temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Davacının boşanma nedeni olarak gösterdiği ve kocanın kendisine fiziksel şiddet uyguladığı iddiasının delili olarak bildirdiği tıbbi rapor dışında; ayrıca, temyiz delikeçesine eklenen Küçükçekmece 5. Sulh Ceza Mahkemesinin 2011/623 esas, 2012/1463 karar sayılı kararının da mevcut olduğu anlaşılmaktadır. Mahkemece, belirtilen ceza mahkemesi dosyasının getirtilip incelenerek; ceza dosyasından verilen kararın, davacının dava dilekçesinde bildirdiği fiziksel şiddet olayı ve sunduğu tıbbi raporla ilgili olup olmadığının araştırılması; ilgili ise, bu olayın Türk Medeni Kanununun 166/1. maddesi kapsamında davalıya kusur olarak yüklenip yüklenemeyeceğinin değerlendirilerek, gerçekleşecek sonucuna göre karar verilmesi gerekir. Açıklanan yönde inceleme ve araştırma yapılmak üzere hükmün bozulması gerekmiştir. SONUÇ:Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 10.04.2013 (Çrş.)