2. Hukuk Dairesi 2011/4280 E.,  2012/1153 K.

MAHKEMESİ :Kastamonu 1. Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi TARİHİ :30.12.2010 NUMARASI :Esas no:2010/97 Karar no:2010/683 Taraflar arasındaki davanın birleştirilerek yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm koca tarafından; her iki dava, kadın tarafından ise; manevi tazminat yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü: Toplanan delillerden, tarafların telefon ve mesaj yoluyla karşılıklı olarak birbirlerine hakaret ettikleri, evlilik birliğinin iki tarafın belirtilen eşit kusurlu  davranışlarıyla temelinden sarsıldığı anlaşılmaktır. Durum böyleyken, mahkemece davacı-davalı kadının davası yanında davalı-davacı kocanın davasının da  kabul edilerek boşanmaya karar verilmesi gerekirken; yetersiz gerekçeyle davalı-davacı kocanın davasının reddine karar verilmesi isabetsiz olmuş, bozmayı gerektirmiştir. SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple davalı-davacı koca yararına BOZULMASINA, bozma nedenine göre davacı-davalı kadının boşanma davası ve fer'ilerine ilişkin tarafların diğer temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına,  temyiz peşin harcının istek halinde yatıranlara geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi.24.01.2012