2. Hukuk Dairesi 2009/19931 E.,  2010/357 K.

MAHKEMESİ :Kırıkhan Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi TARİHİ :24.6.2008 NUMARASI :Esas no:2008/345 Karar no:2008/369

Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen ve yukarıda tarih numarası gösterilen hüküm tanıma davası yönünden temyiz edilmekle evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü. Yargılamadaki usul kuralları hükmü veren hakimin hukukuna tabidir. Tanınması istenilen yabancı mahkeme kararı ve eklerinin incelenmesinden, davalının o yer kanunları uyarınca hükmü veren mahkemeye usulüne uygun şekilde çağrıldığı, tanımaya ilişkin diğer koşulların da gerçekleşmiş bulunduğu anlaşılmaktadır. Gerçekleşen bu durum karşısında davanın kabulüne karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde reddi usul ve yasaya aykırı bulunmuştur. SONUÇ:Temyiz edilen kararın yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, iş bu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 13.01.2010 (çrş.)