2. Ceza Dairesi 2014/13925 E.,  2015/18616 K.

Tebliğname No : 2 - 2013/37715
MAHKEMESİ : Isparta 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 02/10/2012
NUMARASI : 2010/219 (E) ve 2012/587 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Yapılan duruşmaya toplanan delillere mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine göre diğer itirazlar yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yazılı olup tekerrüre esas alınan Nevşehir Sulh Ceza Mahkemesinin 31/01/2008 tarih, 2007/525 – 2008/36 sayılı ilamındaki hükümlülüğün, TCK'nın 179/3. maddesi delaletiyle aynı Kanun'un 179/2. maddesince verilen hapisten çevrili 600,00 TL adli para cezası olduğu ve adli para cezası süresinde ödenmediğinden hapis cezasına çevrilerek infaz edildiğinin anlaşılması karşısında; TCK'nın 50/5-6 maddesinde öngörülen düzenleme dikkate alınarak, adli para cezasının hüküm tarihinde miktar itibariyle kesin nitelikte olduğu ve 1412 sayılı CMUK'nın 305/son maddesi gereğince tekerrüre esas olmayacağı, sanığın suç tarihi itibariyle de adli sicil kaydında başkaca tekerrüre esas mahkumiyet kaydının bulunmadığı gözetilmeden, TCK'nın 58/6. maddesi gereğince sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve buna bağlı olarak denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi aracılığıyla aynı Kanun'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanık hakkında tekerrür uygulanmasına ilişkin bölümün hüküm fıkrasından çıkartılmasına karar verilmek suretiyle, hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.