2. Ceza Dairesi 2012/29604 E.,  2013/25663 K.

Tebliğname No : 6 - 2010/326010
MAHKEMESİ : Hatay 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/03/2010
NUMARASI : 2009/50 (E) ve 2010/153 (K)
SUÇ : Hırsızlık

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocuğun hırsızlık eylemini gece sayılan zaman dilimi içinde işlemesine rağmen hakkında 5237 sayılı TCK'nun 143. maddesinin uygulanmamış olması,
2- Fiili işlediği sırada on beş on sekiz yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK nun 31/3 maddesi gereğince indirim yapılmaması,
3- Kısa süreli hapis cezasına seçenek yaptırımları düzenleyen 5237 Sayılı TCY.nın 50/1-f. maddesine göre sanık hakkında “mahkum olunan cezanın yarısından bir katına kadar süreyle ve gönüllü olmak koşuluyla kamuya yararlı bir işte çalıştırılmaya” şeklinde tedbire çevrilebileceği belirtildiği halde, sanığın gönüllü olup olmadığı sorulmadan yazılı şekilde uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuk müdafii temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 326/son maddesi uyarınca yeni hüküm kurulurken bozma öncesi hükmolunan yaptırımın (cezanın) ve sonuçlarının ağırlaştırılamayacağı kuralının gözetilmesine, 06.11.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.