2. Ceza Dairesi 2010/368 E.,  2010/11156 K.

Tebliğname No : 2 - 2008/110133
MAHKEMESİ : Ümraniye 2. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/12/2007
NUMARASI : 2007/764
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
O yer C.Savcısının temyiz dilekçesinin kapsamına göre temyizinin suç vasfına yönelik olması nedeniyle hükmüon temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Şikayetçi C.. T.. hakkında hazırlıkta Adli Tıp Kurumu Ümraniye Şube Müdürlüğünce düzenlenen 10.02.2006 tarih, 348 sayılı raporda, "mağdurdaki yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilir" nitelikte olduğunun bildirildiği, aynı kurumca yargılama sırasında tanzim edilen 11.10.2007 gün, 3262 sayılı raporda ise "yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemez" olduğunun belirtilmesi karşısında; Adli Tıp Kurumu ilgili İhtisas dairesinden raporlar arasında husula geçen çelişkinin giderilmesine ilişkin rapor alınarak, sonucuna göre görev hususuda gözetilerek sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik araştırmayla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer C.Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 08.04.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.