2. Ceza Dairesi 2010/3614 E.,  2010/4565 K.

Kızını kasten yaralamaya teşebbüs suçundan sanık ...'ın, 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 86/3-a maddeleri gereğince 4 ... 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanun'un 51.maddesi uyarınca cezasının ertelenmesine dair (ELBİSTAN) 1.Sulh Ceza Mahkemesinin 21/06/2006 tarihli ve 2006/155 esas, 2006/393 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 30/12/2009 gün ve 2009/15384/75114 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 26/01/2010 gün ve 2010/11110 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Hüküm fıkrasında silahtan artırım maddesinin 86/3-e yerine 3-a olarak hatalı gösterilmesi ve teşebbüs uygulama kanun maddesinin gösterilmemesinin mahallinde giderilebilir eksiklik olduğu düşünülerek yapılan incelemede;
Dosya kapsamına göre; sanığın kızına karşı bıçakla yaralamaya teşebbüs suçundan belirlenen eylemi sebebiyle 5237 Sayılı Kanun'un 86/2, 86/3-a maddeleri gereğince tayin olunan 6 ... hapis cezasından, silahla işlenmesi sebebiyle anılan Kanun'un 86/3-e maddesi gereğince ikinci kez 1/2 oranında artırım yapılamayacağının gözetilmemesinde;
İsabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden (ELBİSTAN) 1.Sulh Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen, 21.06.2006 gün ve 2006/155-393 sayılı kararın 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309.maddesinin 4.fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, sanığın eylemine uyan 5237 sayılı TCK.nun 86/2.maddesi uyarınca mahkemenin takdiri de gözetilerek, 4 ... hapis cezası ile cezalandırılmasına, sanığın atılı suçu öz kızına karşı ve silahla işlemesi nedeniyle aynı yasanın 86/3. maddesinin (a) ve (e) bentleri uyarınca 1/2 oranında artırım yapılarak, 6 ... hapis cezası ile cezalandırılmasına, eylemin teşebbüs aşamasında kalması nedeniyle TCK.'nın 35.maddesinin 2.fıkrası uyarınca mahkemenin takdirine göre yarı oranında indirim yapılarak, sanığın 3 ... hapis cezası ile cezalandırılmasına, hükmün diğer bölümlerinin aynen korunmasına, 17.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.