2. Ceza Dairesi 2010/23511 E.,  2010/31711 K.

Tebliğname No : 2 - 2008/268136
MAHKEMESİ : Bolu Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 28/02/2008
NUMARASI : 2008/217
SUÇ : Kasten yaralama

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
I-Sanık Y.. K.. hakkında kasten yaralama suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanığın temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK'nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE;
II-Sanık N.. K.. hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığa atılı kasten yaralama suçunun soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı suçlardan olduğu ve yakınan S.. E..’in hükümden sonra mahkemeye sunduğu 11.03.2008 havale tarihli dilekçe ile sanık hakkında şikayetinden vazgeçtiği anlaşılmakla, 5237 sayılı TCK.nun 73/6. maddesi gereğince müştekinin şikayetinden vazgeçmesini kabul edip etmediği hususu sanığa sorularak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri lüzumu
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 25.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.