(Kapatılan) 18. Hukuk Dairesi 2008/10986 E.,  2009/247 K.

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Davacılar dava dilekçesinde çocukları...'in 10.04.1994 olan doğum yılının 1990, ...'ün ise 10.04.2000 olan doğum yılının 1994 olarak değiştirilmesini istemişlerdir. Mahkemece davanın kabulüne karar verilmiş, hüküm davalı ... tarafından temyiz edilmiştir.
Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacılar dava dilekçesinde, çocuklarından ...’in nüfus kütüğünde 10.04.1994 olan doğum tarihinin 10.04.1990, ...’in nüfus kütüğünde 10.04.2000 olan doğum tarihinin 10.04.1994 olarak düzeltilmelerini istemiştir. Mahkemece istem gibi karar verilmiştir.
Dosyada toplanan bilgi ve belgelere özellikle sağlık kurulu raporu ile dinlenen tanık anlatımlarına göre mahkemece, ...’in kayden 1994 olan doğum yılının 1990, ...’in ise kayden 2000 olan doğum yılının 1994 olarak düzeltilmesinde isabetsizlik yoktur. Ancak bu kişilerin nüfusta kayıtlı olan doğduğu ay ve günde değil de başka bir ay ve günde doğduğu yöntemince kanıtlanamadığı ve talep olunmadığı da gözetilerek mahkemece salt doğum yılının düzeltilmesi yerine, ay ve günlerin de düzeltilmesine hükmedilmesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, 20.01.2009 gününde oybirliğiyle karar verildi.