16. Ceza Dairesi 2016/2631 E.,  2016/5561 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Resmen teslim olunan mala elkonulması
Hüküm : TCK'nın 290/1, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Resmen teslim olunan mala el konulması suçundan doğrudan doğruya zarar görmediğinden davaya katılma hakkı bulunmayan Maliye Hazinesinin davaya katılmasına ilişkin karara hukuki değer atfedilemeyeceğinden hükmü temyiz hakkı bulunmayan hazine vekilinin temyiz isteminin CMK'nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Sanık müdafiinin hükme yönelik temyizine gelince;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Adli para cezalarının yerine getirilmemesi halinde 6545 sayılı Kanunla değişik 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi uyarınca infaz aşamasında re'sen uygulama yapılabileceği gözetilmeden hüküm fıkrasında TCK'nın 52/4. maddesi gereğince ihtarat yapılması,
b) Hükmün özünü oluşturan kısa kararda hapis cezası adli para cezasına çevrilen sanık hakkında uygulama imkanı bulunmayan TCK'nın 53/1. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın CMK'nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm kısmındaki “taksitlerden birisinin süresinde ödenmemesi halinde geriye kalan ve ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin sanığa ihtarına” dair kısmın çıkarılması ve kısa kararda TCK'nın 53/1. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün karardan çıkartılması suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.11.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.