15. Ceza Dairesi 2014/22545 E.,  2015/7 K.

Mala zarar verme suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62 ve 52. maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına dair (kapatılan) ... Çocuk Mahkemesinin 03/03/2011 tarihli ve 2006/645 esas, 2011/58 sayılı karar aleyhine Yüksek ... Bakanlığınca verilen 28.10.2014 gün ve 2014/18712/63918 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 10.11.2014 gün ve 2014/364503 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Suç tarihi itibariyle, 08/07/2005 tarihinde yürürlüğe giren 5377 sayılı Kanun'un 5. maddesi ile değişiklikten önce 5237 sayılı Kanun'un 31/3. maddesindeki indirim oranının 1/2 olduğu cihetle suça sürüklenen çocuk lehine uygulama yapılması gerektiği gözetilmeyerek indirim oranının anılan Kanun değişikliği sonrasındaki haline göre 1/3 olarak uygulanmak sureti ile fazla ceza tayininde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Kanun yararına bozma istemine atfen düzenlenen ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden, ... Çocuk Mahkemesinin 03/03/2011 gün ve 2006/645 esas, 2011/58 sayılı kararın CMK’nın 309. maddesinin 4 fıkrasının d bendi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre uygulama yapılmak suretiyle, ceza tayinine ilişkin uygulamanın çıkartılarak yerine, TCK'nın 151/1 maddesi ile 120 gün, 31/3 madde ile 1/2 oranında indirimle, 60 gün ve 62. madde ile 50 gün, 52/2 madde ile bir gün karşılığı 20 TL hesabıyla 1.000 TL adli para cezası, olarak yazılmasına, hükümdeki diğer hususların aynen bırakılmasına, 12.01.2015 gününde oy birliğiyle karar verildi.